Diary of High Street Conveyancer – What are the funniest typos you’ve seen?

There is so much negativity out there at the moment; so this week, let’s laugh.

And let’s discuss typos in letters or emails. I mention this because I was on the telephone to another solicitor and he told me about the time when he made a typo error in an email to a client. It is all too easy to do; and I am sure most of us have done it at some time. That feeling as you press send and realise on the screen that there is a typing error and you quickly have to send a second email to apologise for your speediness at typing and not spotting an error.

There are times when secretaries may not correctly hear what is being dictated to them and I suppose that the advent of digital dictation makes errors common – a bit like the subtitles on the news. I have seen some hilarious sub titles which bear no relevance to the news piece.

So I thought I would have a look and see what examples I could give – and there are some really funny ones out there:

  • One out of office response which said – ‘Please note that on Monday our offices will be shît’
  • I will do my beast to meet the deadline
  • Apologies , I have been extremely busty
  • The headless horse (instead of the headlessors)
  • A correction from ‘ipso facto’ to ‘ if so, fatso’
  • An erotically manoeuvring vehicle
  • Yours sensually

And one I particularly like is

  • My client is Adam Ant

What are the best typos you have come across? Join in bringing some laughter to the conveyancing world this week… share you best ones in the comments below.

 

This is written by a real high street conveyancer who wishes to remain anonymous. Read more in Today’s Conveyancer every week.

3 responses

  1. Love those, made me smile first thing on a Monday. My wife wonders what is going on.

    Can’t think of a typo at the mo, but was on the phone to a lady conveyancer years ago, and after some small talk I said. ok, “let’s talk Turkey” She coughed and spluttered and said somewhat indignantly, “let’s talk dirty?”

    Have a mice week everyone.

  2. This made me laugh! I once reminded a client buying a new build house that she needed to do a shagging list

  3. Lovely to laugh when reading about conveyancing – we don’t do enough of it!

    I once worked for a solicitor whose client actually was Adam Ant!

Want to have your say? Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Read more stories

Join over 7,000 conveyancing professionals – Check back daily for all the latest news, views, insights and best practice and sign up to our e-newsletter to receive our daily and weekly round ups

You’ll receive the latest updates, analysis, and best practice straight to your inbox.

Features